Trabalhar em um escritório pode levar a depressão, que pode levar ao suicídio.
Rad u uredu može izazvati depresiju. Što može izazvati samoubojstvo.
Você vai ser o homem que... levou a adorada irmã caçula dele ao suicídio.
Biæeš èovek koji... je doveo njegovu voljenu sestru do samoubistva.
Portanto, proponho que cada cidade... resolva-o independentemente, sem abrir mão de sua dignidade... mas também sem heróis fúteis, que certamente... poderão levar ao suicídio do povo grego!
Dakle, ja predlažem da svaki grad rešava problem svoje nezavisnosti... bez gubljenja svog dostojanstva. Ali, takodje, bez suvoparnih govorancija... koje se mogu završiti samo masovnim samoubistvom èitave Grèke.
Tem alguma ideia do que levou a Sra. Allen ao suicídio?
Знате ли зашто је г-ђа Ален одузела себи живот?
Eva 6 disse que tendiam ao suicídio.
Eva Šest je rekla da su sklone samoubistvu.
Levou a minha mãe ao suicídio.
Naterao si moju majku da se ubije.
Temos que impedi-lo, Oscar antes que ele leve minha família inteira ao suicídio.
Moraš ga zaustaviti, Oskare, prije nego cijelu porodicu dovede do samoubistva.
O paciente sofre de stress pós-traumático, por ter assistido ao suicídio do seu amigo.
Pacijentkinja pati od traume izazvane smræu bliskog prijatelja.
Tu levaste um rapaz inocente ao suicídio.
A ti si nevinog klinca naveo na samoubistvo.
Então, mas se formos ao pronto-socorro... eles vão chamar o programa de prevenção ao suicídio.
Stvar je u tome da ako odemo u hitnu, stavit æe me pod prismotru za pokušaj samoubojstva.
O tratamento pode tê-lo inclinado ao suicídio...
Tretman ga je možda pogurnuo da se sam ubije... Ne, nisam se ubio.
Eu me dirigi, literalmente, ao suicídio.
Doslovno sam vozio sebe do samoubistva.
Você levou seu namorado ao suicídio.
Dovela si svog deèka do samoubistva.
Podendo até levar uma garota ao suicídio.
Radi toga se mogla odluèiti za samoubojstvo.
Mamãe estava nessa foto conosco. Até que ele a levou ao suicídio.
Moja mama je bila u toj slici, sve dok je nije izludio do samoubistva.
Não tem... proteção ao suicídio assistido em Nevada.
Ne postoji odbrana za pomoæ u samoubistvu u Nevadi.
Queria roubar a herança de mademoiselle Norma levando-a ao suicídio ou deixando-a louca.
Želeli ste da ukradete nasledstvo gðice. Norme, dovodeæi je do ludila, koje je trebalo da završi samoubistvom.
E agora se encaminhava, talvez, ao suicídio.
U tom stanju je možda poèela naginjati ka samoubistvu.
Você criou as circunstâncias que a levaram ao suicídio.
Stvorili ste okolnosti koje su dovele do samoubojstva.
E admita você ou não, o seu ataque destruiu o Zabel e o levou ao suicídio.
l priznao to ili ne, uništio si Zabela i natjerao ga da se ubije.
E os rumores sobre o que levou Louis Zabel ao suicídio?
Što je s ovim glasinama koje su navele Loisa Zabela na samoubojstvo?
A Srt.ª Quinones foi a jovem que teve seu futuro alterado graças ao suicídio do agente do FBI, Al Gough, uma das "anomalias estatísticas" do Dr. Simcoe.
Gðica Kvinones je mlada žena èija je buduænost promenjena samoubistvom FBI agenta Ala Gofa. Jedna je od dr Simkoovih "statistièkih anomalija".
Você acha que a minha educação está me levando ao suicídio?
Ti misliš da me moje obrazovanje vodi ka samoubojstvu?
Não dá para viver com alguém que levou ao suicídio por mais que a ame.
Ne možeš oèekivati od nekoga da normalno nastavi život ako je drugu osobu doveo do samoubistva. Koliko god je voleo.
Atendimento telefônico de Prevenção ao Suicídio.
Gde? Vruæa linija za prevenciju samoubistva.
É um romance sobre amantes sem esperança, que recorrem ao suicídio?
Roman o ljubavnom paru koji se odluèuje na samoubistvo? -Da.
Em dezenas de grandes cidades no mundo, o pânico desta manhã está levando ao suicídio tanto indivíduos como grupos de indivíduos.
U desetinama glavnih gradova širom svijeta, jutrošnja panika ide ka bujici samoubistava, kako individualnih tako i grupnih.
Como isso se liga ao suicídio?
Kako je ovo povezano sa samoubistvom?
O registro telefônico mostra várias ligações para um apoio ao suicídio nos últimos 6 meses ou algo assim.
Prema listingu poziva, više puta je zvala SOS liniju u zadnjih 6 meseci.
Grace queimada viva, Mamãe induzida ao suicídio.
Грејс живо спаљено, мама доведена до самоубиства.
Foi convidado ao suicídio, porque sua traição causou a doença que aflige nossa comunidade.
On je bio pozvan, da izvrši samoubistvo, zbog svoje izdaje, što je dovelo do bolesti, koja je pogodila našu zajednicu.
Eu não gostaria que vocês fossem convidados ao suicídio.
Ne bih voleo, da budem pozvan na samoubistvo.
Mas o que está fazendo é equivalente ao suicídio.
Ali ovo što radite je ravno samoubistvu.
As alucinações de Suzie a levaram ao suicídio.
Sizine halucinacije su je dovele do samoubistva.
Está processando meu cliente para cobrir o fato que você é o homem que levou Marco ao suicídio?
Gonite mog klijenta da biste prikrili svoju odgovornost za samoubistvo?
Como elas se relacionam ao suicídio de Sanjay é o objetivo da investigação.
Повезаност те деце са самоубиством др Санџеја је предмет истраге.
Ambos sabemos que não foi sua consciência que quase a levou ao suicídio e sim eu.
Oboje znamo da te nije gurala tvoja savest da se uništiš, veæ ja.
O distrito continuará com os esforços antibullying e se comprometerá que um programa de prevenção ao suicídio seja implementado no início do próximo ano letivo.
Nastavljamo sa programom protiv zlostavljanja a program za spreèavanje suicida poèinje od sledeæe školske godine.
Mas existem eventos maiores que levam à depressão ou em alguns casos, ao suicídio, como abuso, conflitos, violência, isolamento, solidão... a lista é infinita.
Ali postoje širi događaji koji vode ka depresiji i u nekim slučajevima, samoubistvu, kao što je zlostavljanje, konflikt, nasilje, izolacija, usamljenost - lista je beskonačna.
O que acontece é que, quando as pessoas tentam juntar os pedaços, por causa dos nossos tabus em relação ao suicídio, não sabemos o que dizer, e muitas vezes não dizemos nada.
Дешава се да, када људи покушају да се уклопе поново у живот, због наших табуа у вези са самоубиством, ми нисмо сигурни шта да кажемо и веома често не кажемо ништа.
Essa alienação e essa depressão podem levar ao suicídio.
Та отуђеност и депресија могу довести до самоубиства.
0.63962697982788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rad u uredu može izazvati depresiju. Što može izazvati samoubojstvo. 